clipboard.rbは、Rubyでクリップボードの文字列を読み書きするライブラリです。Windows上で動作します。
動作確認したバージョン
Rubyのバージョン：ruby 2.3.1p112 (ActiveScriptRuby)
clipboard.rbのダウンロード(clipboard_v100.7z)

ClipBoardクラス クリップボードの操作を行うクラスです。

setText(stext)

クリップボードに文字列を書き込みます。

stext

書き込む文字列

戻り値

正常時：true; 失敗時：false

getText

クリップボードから文字列を読み出します。

戻り値

正常時：読み出した文字列; 失敗時：nil

CBd = ClipBoard.new(__ENCODING__)

引数に文字のエンコーディング「__ENCODING__」を指定します。 シフトＪＩＳ(magic  comment:「Windows-31j」,「shift_jis」）とUTF-8が使用出来ます。

# coding: utf-8
require "./clipboard"

CBd = ClipBoard.new(__ENCODING__)
br = CBd.setText("abc12漢字")
p br

sa = CBd.getText
print sa